2 Korintiërs 5:8

Dit vers koos ik. Op dinsdagmorgen 17 oktober 2023 willekeurig uit het nieuwe Testament

Er staat vertaald in de Bijbel Gewone Taal:

Ik blijf altijd moed houden.

Het liefst zou ik mijn aardse lichaam verlaten

om voor altijd bij de Heer te leven.

Ol vanuit THE NEW TESTAMENT RECOVERY VERSION  Bijbel waar ik het vers uit heb willen kiezen:

We are of good courage then are well pleased rather to be we from the body and at home with the Lord.

1.e., to die, this being released from the material realm to be with the Lord in the spiritual realm. The apostles,who were always being persecuted unto death (1:8-9; 4:11; 11:23; 1 Cor. 15:31), were well pleased rather to die that they might be released from their confining body to be at home with the Lord in a better realm (Phil.1:23)

 

 

2 Corinthians 5:8 I chose this verse. On Tuesday morning, October 17, 2023, randomly from the New Testament It is translated in the Common Language Bible: I will always keep courage. I would prefer to leave my earthly body to live with the Lord forever. Ol from THE NEW TESTAMENT RECOVERY VERSION  Bible I wanted to choose the verse from:

We hebben goede moed

en zijn dan liever blij

dat we uit het lichaam zijn

en thuis zijn bij de Heer.

1. Dat wil zeggen:

sterven,

dit wordt losgelaten uit het materiële rijk

om bij de Heer te zijn

in het spirituele rijk.

De apostelen,

die altijd tot de dood vervolgd werden

(1:8-9; 4:11; 11:23; 1 Kor. 15:31),

wilden liever sterven,

zodat ze vrijgelaten konden worden

uit hun beperkende lichaam

om te worden vrijgelaten.

thuis bij de Heer in een beter rijk

(Fil.1:23)

FAUST IN WAARDENBERG

Volgens een legende uit de Geldersche Volksalmanak van 1842 heeft de beruchte dokter Faust op kasteel Waardenburg gewoond. Faust sloot een verbond met de duivel. In ruil voor zijn ziel kon hij zeven jaar beschikken over alle kennis van de wereld. Na zeven jaar machtsmisbruik kwam de duivel zijn ziel opeisen.aardenburg – Landgoed Waardenburg en Neerijnen

Kasteel Waardenburg stamt uit de 13e eeuw. Van het oorspronkelijke gebouw is eigenlijk nog maar de helft over: tijdens de Tachtigjarige Oorlog is de zuidvleugel verwoest en nooit meer herbouwd. Volgens een legende heeft de beruchte Dokter Faust op het kasteel gewoond. Na afloop van zijn pact met de duivel werd hij uit de kasteeltoren gegooid.

Van toren tot kasteel
Van middeleeuwse kastelen is de exacte stichtingsdatum zelden bekend. Waardenburg is hierop een uitzondering. Op 2 augustus 1265 beleende graaf Otto II van Gelre ridder Rudolph de Cock met de heerlijkheid Waardenburg. Ridder Rudolph bouwde eerst een houten woontoren, maar al snel volgde er een van steen. Zijn zoon en kleinzoon bouwden de donjon uit tot een ronde waterburcht met drie aaneengesloten vleugels, een ringmuur, torens, een voorburcht en een gracht.

Dokter Faust
Volgens een legende uit de Geldersche Volksalmanak van 1842 heeft de beruchte dokter Faust op kasteel Waardenburg gewoond. Faust sloot een verbond met de duivel. In ruil voor zijn ziel kon hij zeven jaar beschikken over alle kennis van de wereld. Na zeven jaar machtsmisbruik kwam de duivel zijn ziel opeisen. Hij trok Faust aan zijn haren uit de kasteeltoren. Op het plaveisel zijn nog altijd de onuitwisbare bloedsporen te zien. Overigens heeft Johann Georg Faust echt bestaan. Hij zat enkele jaren gevangen in het kasteel van Batenburg.

Tachtigjarige Oorlog
Tijdens de Tachtigjarige Oorlog koos de toenmalige bewoonster, Catharina van Gelder, partij voor de Spanjaarden. Willem van Oranje was hier niet van gediend en veroverde het kasteel in 1574. De zuidzijde van het kasteel en de voorburcht werden hierbij verwoest en zouden nimmer terugkeren. Dat verklaart waarom het kasteel nu de vorm heeft van een open hoefijzer. De rest van het kasteel werd in de 17e eeuw opgeknapt en bewoond door verschillende adellijke families. Onlangs is het gebouw grondig gerestaureerd en huisvest nu een kantoor. Het kasteel is beperkt toegankelijk.