OPENBARING 22:20-21

VANMORGEN OP 14-4-2025 DEELDE IK DE MORGENWACHT WEER ZOALS GEBRUIKELIJK EN KWAM IK TOT HET VERS OPENBARING  22:21 DIT IS VRIJWEL IN HET SLOT VAN DE BIJBEL EN DAAR LAS IK DUS VANAF OPENBARING 22:20 HET VOLGENDE:

 

“Jezus Christus heeft de plannen van God bekendgemaakt. Hij zegt: “Ik zal snel komen:”

Ik wens jullie toe dat de Heer Jezus Christus goed voor jullie is.

 

Ik bedacht me toen dat deze tekst bijna 2000 geleden geschreven is. Het woordje “SNEL”  moet hier dus op een bijzondere manier gelezen worden en dat vereist behoorlijk wat fantasie.

 

Snel is dus niet vandaag of morgen al, ook al wordt dit vaak wel gesuggereerd!

 

Ik denk dan dus ogenblikkelijk aan een liedje van de bekende schrijfster Annie M. G. Schmidt, als dominees dochter schreef zij hier eens een liedje over en noemde dat: DANSEN OP DE VULKAAN en dus het gaan met blote voeten door de lava.

Het is altijd voor mij een zeer aansprekelijk lied geweest, maar zag het niet echt in het licht van het geschrevene van Openbaring 22:20 

REVELATION 22:20-21

THIS MORNING ON 14-4-2025 I SHARED THE MORNING WATCH AGAIN AS USUAL AND I CAME TO THE VERSE REVELATION 22:21 THIS IS ALMOST AT THE END OF THE BIBLE AND SO I READ THE FOLLOWING FROM REVELATION 22:20:

 

“Jesus Christ has made known the plans of God. He says: “I will come quickly:”

I wish you that the Lord Jesus Christ is good to you.

 

I then realized that this text was written almost 2000 years ago. The word “FAST” must therefore be read in a special way here and that requires quite a bit of imagination.

 

Fast is therefore not today or tomorrow, even though this is often suggested!

 

I immediately think of a song by the well-known writer Annie M. G. Schmidt, as a pastor's daughter she once wrote a song about this and called it: DANCING ON THE VOLCANO and thus walking barefoot through the lava.

It has always been a very appealing song to me, but I did not really see it in the light of what is written in Revelation 22:20

https://www.youtube.com/watch?v=ZhYljPH-Z2c

Lees de tekst van Annie M.G Schmidt hieronder:

De Laatste Dans

Straks gaan de lichten uit
Dit is de laatste kans
In heel Europa gaan de lichten uit
Dit wordt de laatste dans

Dit is de laatste keer
Dit is de zwanenzang
De muggen dansen bij zonsondergang
Morgen zijn we er niet meer


Er is maar weinig tijd
Dus doe je mooiste kleren aan
Laten we nog één keer dansen gaan
Dansen op een vulkaan


Allemaal om de krater
We horen een dof geluid
Het staat als een paal boven water
Morgen barst-ie uit


Allemaal om de krater
Het rommelt overal
De uitbarsting komt later
Met een boem en een flits en een knal



Maar we trekken ons er niets van aan
We beginnen weer van voren af aan
Het is altijd zo gegaan
Nooit iets anders gedaan
Dansen op een vulkaan


Allemaal om de krater
En wie de dans ontsprong
Die las het jaren later
Bij dokter L. de Jong


Veertig jaren later
Nog altijd niks geleerd
Allemaal om de krater
Want het gaat alweer verkeerd

 

Maar we trekken ons er niets van aan
We beginnen weer van voren af aan
Het is altijd zo gegaan
Nooit iets anders gedaan


Dansen op een vulkaan, vulkaan,
vulkaan, vulkaan, vulkaan, vulkaan

De misdaad die neemt toe
Maar fluister het alsjeblieft
Want wie het hardop zegt
Die is niet progressief


Gijzelen kapen mag
Als het gaat om een ideaal
Als je maar zwaait met een vlag
Dan mag het allemaal



De nieuwste bom is zo humaan
Al wat leeft gaat kapot
Maar de huizen blijven staan

 

De menselijke soort
Heeft nooit iets anders gedaan
Dan elkander uitgemoord
En gedanst op een vulkaan

Maar we trekken ons er niets van aan
We beginnen weer van voren af aan
Het is altijd zo gegaan
Nooit iets anders gedaan
Dansen op een vulkaan, vulkaan,
Vulkaan, vulkaan, vulkaan, vulkaan
Vulkaan, vulkaan!

Holland op zijn smalst
De verzorgingsmaatschappij
Volledig platgewalst
En niemand is ooit blij

Tekort aan energie
We hebben nog zeven jaar
En de hele westerse economie
Die lazert in mekaar

Allemaal om de krater
We komen ieder uur
Weer een stapje nader
Tot de dictatuur

Die van links of die van rechts
Dat kunnen we nog niet weten
Door de kat of door de hond
Maar we worden gebeten

Maar we trekken ons er niets van aan
We beginnen weer van voren af aan
Het is altijd zo gegaan
Nooit iets anders gedaan
Dansen op een vulkaan

En alles laten waaien en plaatjes draaien
En graaien en snaaien en drinken en naaien
En nog gauw naar de Costa Brava
Lava, lava, lava, lava,
Op blote voeten door de lava,
Lava, lava, lava, lava

De sirenes zijn allang gegaan
Maar we trekken ons er niks van aan
Het is altijd zo gegaan
Nooit iets anders gedaan
Dansen op een vulkaan...!

https://www.youtube.com/watch?v=snodS5g6zM8 

Read the text by Annie M.G Schmidt below:

The Last Dance

Soon the lights will go out
This is the last chance
All over Europe the lights will go out
This will be the last dance

This is the last time
This is the swan song
The mosquitoes dance at sunset
Tomorrow we will no longer be here

 

There is little time
So put on your best clothes
Let's dance one more time
Dancing on a volcano

 

All around the crater
We hear a dull sound
It is crystal clear
Tomorrow it will erupt

 

All around the crater
It is rumbling everywhere
The eruption will come later
With a boom and a flash and a bang

 

But we don't care
We start all over again
It has always been like this
Never done anything else
Dancing on a volcano

 

All around the crater
And whoever escaped the dance
They read it years later
At doctor L. de Jong's

 

Forty years later
Still haven't learned anything
All about the crater
Because it's going wrong again

 

But we don't care
We'll start all over again
It's always been like this
Never done anything else

 

Dancing on a volcano, volcano,
volcano, volcano, volcano, volcano
Crime is increasing
But please whisper it
Because whoever says it out loud
Is not progressive

 

Hostage-taking is allowed
When it's about an ideal
As long as you wave a flag
Then it's all allowed

 

The latest bomb is so humane
Everything that lives is destroyed
But the houses remain standing

 

The human species
Has never done anything else
Except murdering each other
And dancing on a volcano 
But we don't care
We'll start all over again
It's always been like this
Never done anything else
Dancing on a volcano, volcano,
Volcano, volcano, volcano, volcano
Volcano, volcano!

 

Holland at its narrowest
The welfare society
Completely flattened
And no one is ever happy

 

Shortage of energy
We have seven years left
And the entire Western economy
That is collapsing

 

All around the crater
We are coming every hour
Another step closer
To the dictatorship

 

The one on the left or the one on the right
We can't know that yet
By the cat or by the dog
But we are bitten

But we don't care
We start all over again
It has always been like this
Never done anything else
Dancing on a volcano

 

And letting everything blow and playing records
And grabbing and snacking and drinking and sewing
And quickly to the Costa Brava
Lava, lava, lava, lava,
Barefoot through the lava,
Lava, lava, lava, lava

 

The sirens have long since gone off
But we don't care
It has always been like this
Never done anything else
Dancing on a volcano...!

De morgenwacht van maandag 14-4-2025

The Morning Revival of Monday 14-4-2025

EEN CHRISTELIJK LEVEN EN EEN GEMEENTELEVEN ONDER HET BESTUUR VAN GOD VOOR GODS ECONOMIE

Week 5: Genade in de brieven van Petrus © 2025 Living Stream Ministry 
WEEK 5 – DAG 1

Ochtendvoeding

1 Pe. 1:2 Uitverkorenen naar de voorkennis van God de Vader, door heiliging van de Geest, tot
gehoorzaamheid en besprenkeling met het bloed van Jezus Christus; genade en vrede zij u vermenigvuldigd!

2 Pe. 1:2 Genade en vrede zij u vermenigvuldigd in de kennis van God en van Jezus, onze Heer.


Petrus spreekt over de genade die zich vermenigvuldigt in het dagelijks leven van de gelovigen in de volle kennis van God en van Jezus hun Heer (1 Pe. 1:2; 2 Pe. 1:2). In de volle kennis van God en de Heer, vermenigvuldigt de ene genade zich. Wanneer een gelovige volwassen wordt in het goddelijk leven, zal hij van een veelvoudige vermenigvuldiging genieten. Genade is onbeperkt net zoals God onbeperkt is. Toen we
wedergeboren waren, ontvingen we God in ons, maar we hadden slechts een kleine hoeveelheid van God. Terwijl God in ons door de jaren heen toeneemt, zullen we geleidelijk gewichtiger worden door meer hoeveelheid van God. Dit komt omdat God als genade in ons zal toenemen.

(CWWL, 1994–1997, deel 1, “Crystallization-study of the Epistle to the Romans,” blz. 404)

Lezen voor vandaag

De genade van God in Zijn economie is rijk, vermenigvuldigend en overvloedig. De rijkdom van Gods genade overtreft elke beperking. Dit zijn de rijkdommen van God Zelf voor ons genot. Bovendien zijn de genade van God en de genadegave van Jezus Christus voor velen overvloedig geweest (Rom. 5:15b, 20b).
In hun ervaring van de genade in Gods economie, ontvangen de gelovigen ook Gods overvloedige
voorziening van alle genade. 2 Korintiërs 9:8 zegt: “God is machtig alle genade overvloedig te doen zijn jegens u, opdat u in alles, altijd in bezit van al het nodige, overvloedig bent tot alle goed werk.” Vandaag hebben we God die ons overvloedig voorziet van alle genade. We genieten voortdurend van Gods vermenigvuldigende genade (1 Pe. 1:2b; 2 Pe. 1:2; Op. 22:21). Petrus spreekt over deze vermenigvuldigende genade in zijn eerste en tweede brieven. Deze genade is niet dood, maar levend en vermenigvuldigend; het wordt met de dag voor ons vermenigvuldigd. (CWWL, 1991–
1992, deel 2, “The Law and Grace of God in His Economy,” blz. 309, 312) Paulus gebruikt vaak de uitdrukking genade zij u en vrede. Petrus spreekt echter tweemaal over genade en vrede die vermenigvuldigd worden (1 Pe. 1:2; 2 Pe. 1:2). Petrus verlangt niet alleen dat genade met de
heiligen is, maar dat genade voor hen vermenigvuldigd wordt.

Heb je er ooit over nagedacht wat het betekent dat genade zich vermenigvuldigt? De meesten van ons zullen deze uitdrukking misschien raadselachtig vinden. Petrus’ gebruik van het woord vermenigvuldigd is een andere illustratie van zijn specifieke woordkeus. In deze zaak was zelfs Paulus niet zo specifiek als Petrus, want hij heeft in zijn brieven nooit over vermenigvuldiging van genade en vrede gesproken.

Het woord vermenigvuldigd geeft aan dat er iets aanwezig is en dat in plaats van dat er nog iets van hetzelfde wordt toegevoegd aan wat we hebben, moet het eerder vermenigvuldigd worden. Dit betekent dat wat we nodig hebben is de vermenigvuldiging van de genade die we al hebben.

Wij hebben geen andere genade nodig.

Wat wij nodig hebben, is dat de genade die we al hebben vermenigvuldigd wordt.

Met de gedachte van vermenigvuldigde genade als basis, gaat Petrus verder en spreekt in 1 Petrus 4:10 over veelvoudige genade: “Naarmate ieder een genadegave heeft ontvangen, dient elkaar daarmee als goede rentmeesters van de veelvoudige genade van God.” We zouden allemaal goede rentmeesters moeten zijn van wat Petrus veelvoudige genade noemt, genade in verschillende aspecten en van verschillende categorieën. Petrus noemt genade opnieuw in 5:10, waar hij spreekt over de God van alle genade. Daarom zien we in 1 Petrus vier unieke uitdrukkingen met betrekking tot genade: genade van het leven, vermenigvuldigde genade,
veelvoudige genade, en alle genade.

De genade van het leven wordt in ons vermenigvuldigd. Daarna wordt zij de veelvoudige genade en uiteindelijk de alle genade.  Hierdoor hebben we niet slechts van één richting genade, maar van vele richtingen, bijvoorbeeld van de hemel en van de aarde, van onze man of vrouw en van onze kinderen.

Als je vier kinderen hebt, zul je genade in vier aspecten genieten. Als je echter meer kinderen hebt, zul je meer aspecten van genade genieten. (Life-study of 1 Peter, blz. 4-5)

 

Ter aanvulling lezen: CWWL, 1973–1974, deel 1, blz. 367-375, 389-397; CWWL, 1994–1997, deel 1, “Crystallization-study of the Epistle to the Romans,” hfst. 19–20 Verlichting en inspiratie: _________________________________________________________________

A CHRISTIAN LIFE AND A COMMUNITY LIFE UNDER THE GOVERNMENT OF GOD FOR GOD’S ECONOMY

Week 5: Grace in the Epistles of Peter © 2025 Living Stream Ministry

WEEK 5 – DAY 1

Morning Feeding

1 Peter 1:2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: grace and peace be multiplied to you!

2 Peter 1:2 Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

 

Peter speaks of the grace that multiplies in the daily life of believers in the full knowledge of God and of Jesus their Lord (1 Peter 1:2; 2 Peter 1:2). In the full knowledge of God and the Lord, the one grace multiplies.

As a believer matures in the divine life, he will enjoy a manifold multiplication.

Grace is unlimited just as God is unlimited. When we were born again, we received God in us, but we had only a small amount of God.

As God increases in us through the years, we will gradually become more important with more of God. This is because God will increase in us as grace.

(CWWL, 1994–1997, vol. 1, “Crystallization-study of the Epistle to the Romans,” p. 404)

Today’s Reading

The grace of God in His economy is rich, multiplying, and abundant.

The riches of God’s grace surpass all limitation.

These are the riches of God Himself for our enjoyment. Furthermore, the grace of God and the gift of Jesus Christ have abounded to many (Rom. 5:15b, 20b).
In their experience of grace in God’s economy, believers also receive God’s abundant provision of all grace. 2 Corinthians 9:8 says,

“God is able to make all grace abound toward you, that in everything, always having all sufficiency, you may abound to every good work.”

Today we have God providing us with all grace abounding. We continually enjoy God’s multiplying grace (1 Pet. 1:2b; 2 Pet. 1:2; Rev. 22:21). Peter speaks of this multiplying grace in his first and second epistles. This grace is not dead, but living and multiplying; it is being multiplied for us day by day. (CWWL, 1991–1992, vol. 2,

“The Law and Grace of God in His Economy,” pp. 309, 312) Paul often uses the expression grace be unto you and peace. However, Peter speaks of grace and peace being multiplied twice

(1 Pet. 1:2; 2 Pet. 1:2).

Peter not only desires that grace be with the saints, but that grace be multiplied to them.

Have you ever thought about what it means for grace to be multiplied?

Most of us may find this expression puzzling.

Peter’s use of the word multiplied is another illustration of his specific choice of words. In this matter, even Paul was not as specific as Peter, for he never spoke of the multiplication of grace and peace in his letters.

The word multiplied indicates that something is present and that rather than something more of the same being added to what we have, it is to be multiplied.

This means that what we need is the multiplication of the grace that we already have.

 

We do not need any other grace.

What we need is the grace that we already have multiplied.

With the idea of ​​multiplied grace as a basis, Peter goes on to speak of manifold grace in 1 Peter 4:10: “As each one has received a gift, minister it to one another, as good stewards of the manifold grace of God.” We should all be good stewards of what Peter calls manifold grace,

grace in different aspects and categories.

 

Peter mentions grace again in 5:10, where he speaks of the God of all grace.

Therefore, in 1 Peter we see four unique expressions regarding grace: grace of life, multiplied grace, manifold grace, and all grace.

 

The grace of life is multiplied in us.

Then it becomes manifold grace and finally all grace. Because of this, we have grace not just from one direction, but from many directions, for example, from heaven and from earth, from our husband or wife and from our children.

 

If you have four children, you will enjoy grace in four aspects.  However, if you have more children, you will enjoy more aspects of grace. 

(Life-study of 1 Peter, pp. 4-5)

For additional reading, see CWWL, 1973–1974, vol. 1, pp. 367-375, 389-397; CWWL, 1994–1997, vol. 1, “Crystallization-study of the Epistle to the Romans,” chs. 19–20 Enlightenment and Inspiration: