Informatie

Welkom bij deze pagina over 1 Petrus 3:1-7. Hier verkennen we de betekenis van dit bijbelgedeelte en de rol van de vrouw in relatie tot haar man, vanuit een geestelijk perspectief.

Welcome to this page about 1 Peter 3:1-7. Here we explore the meaning of this Bible passage and the role of the wife in relation to her husband, from a spiritual perspective.

 

1 Petrus 3:1-6

Ik zei al dat slaven moeten luisteren naar hun meester. En nu zeg ik: Vrouwen, jullie moeten luisteren naar je man. Leef zoals God het wil.  Want als je een ongelovige man hebt, zul je hem op die manier voor het geloof winnen. Woorden zijn niet nodig als je man ziet hoe goed je leeft. 

Vrouwen, jullie schoonheid wordt niet bepaald door je uiterlijkheid. Schoonheid hangt niet af van een vlecht in je haar, een mooie jurk of een gouden sieraad. Het gaat om je hart en hoe je van binnen bent. Dat vindt God belangrijk. Wees dus vriendelijk en bescheiden, dan heb je een schoonheid die nooit zal verdwijnen. Die schoonheid hadden de heilige vrouwen  van vroeger ook. Want ze vertrouwden op God, en ze luisterden naar hun man. Denk maar aan Sara. Zijgehoorzaamde haar man Abraham. Ze noemde hem zelfs haar heer. Jullie zijn nakomelingen van sara. Laat je dus door niemand bang maken , en doe goede dingen.

1 Petrus 3:7

Mannen, voor jullie geldt dit: Ga verstandig om met je vrouw, want ze is minder sterk dan jij: Behandel haar met respect, want ook zij krijgt het eeuwige leven. Alleen als je respect hebt voor je vrouw, zal God naar je gebeden luisteren.

1 Peter 3:1-6

I already said that slaves should obey their masters. Now I say: Wives, you should obey your husbands. Live as God wants you to. For if you have a husband who is not a believer, you will win him over to the faith in this way. Words are unnecessary when your husband sees how well you live.

Wives, your beauty is not determined by your outward appearance. Beauty doesn't depend on a braid in your hair, a beautiful dress, or a gold ornament. It's about your heart and what you are inside. That's what God values. So be gentle and humble, and you will have a beauty that will never fade. The holy women of old also had this beauty. For they trusted in God and obeyed their husbands. Think of Sarah. She obeyed her husband Abraham and even called him her lord. You are Sarah's descendants. Don't be afraid of anyone, and do what is right.

 

1 Peter 3:7

Husbands, this applies to you: Treat your wives wisely, because they are not strong enough for you. Treat them with respect, for they too will have eternal life. Only if you respect your wife will God listen to your prayers.

Inzicht voor de Vrouw

Het belangrijkste doel van deze pagina is om inzicht te bieden aan vrouwen die zich afvragen hoe ze zich moeten verhouden tot hun echtgenoten volgens 1 Petrus 3. We duiken in de nuances van gehoorzaamheid en autoriteit binnen het huwelijk.

insight for the woman

The main purpose of this page is to provide insight for women who are wondering how to relate to their husbands according to 1 Peter 3. We will delve into the nuances of obedience and authority within marriage

Niet Allesbepalend

De belangrijkste boodschap die we willen overbrengen, is dat de vrouw niet allesbepalend is voor de man. Hoewel 1 Petrus 3 spreekt over de rol van de vrouw, is het essentieel om te begrijpen dat dit geen absolute dictaat is, maar een onderdeel van een wederzijdse relatie.

Not All-Defining

The most important message we want to convey is that women are not all-defining for men. While 1 Peter 3 speaks about the role of women, it's essential to understand that this isn't an absolute dictate, but rather part of a mutual relationship.Klik hier om een tekst te typen.

Geestelijk Opzicht

Deze pagina is ideaal voor mensen die zich willen afvragen wat de verschillen in geestelijk opzicht zijn tussen mannen en vrouwen. We bieden een perspectief dat uitnodigt tot nadenken over de unieke kwaliteiten en rollen die beide seksen kunnen vervullen.

Spiritual Perspective

This page is ideal for those who want to explore the spiritual differences between men and women. We offer a perspective that encourages reflection on the unique qualities and roles both sexes can fulfill.

Werkelijke Bedoeling van Autoriteit

Onze interpretatie van 1 Petrus 3 is uniek omdat we de nadruk leggen op de werkelijke bedoeling van autoriteit. We moedigen aan om verder te kijken dan traditionele interpretaties en te onderzoeken hoe autoriteit en gehoorzaamheid dienen te functioneren binnen een liefdevolle en respectvolle relatie.

True Purpose of Authority

Our interpretation of 1 Peter 3 is unique because we emphasize the true purpose of authority. We encourage you to look beyond traditional interpretations and explore how authority and obedience should function within a loving and respectful relationship.

1 Petrus 3 : 13 Lijden als de enige echte Werkelijke Liefde (Christus)

Geef altijd vriendelijk antwoord

Als jij je best doet om goed te leven zal de God der Werkelijke Liefde je altijd beschermen en dan kan niemand je meer kwaad doen.

1 Petrus 3 : 14 - 17

Wees dus niet bang,

ook niet voor de beschuldigingen van ongelovigen!

Als je pijn lijdt omdat je Gods wil voor de Werkelijke Liefde doet,

Dan ben je juist gelukkig en zal de God der Werkelijke Liefde jouw juist prijzen.

Eerders Christus met heel je harts vertel iedereen dat hij als de werkelijke liefde jou hier is en dat je op hem vertrouwt 

Geef altijd antwoord als iemand je daar iets over gaat vragen!

Dus antwoord antwoord altijd vriendelijk met respect!

Want dan weet je zeker dat je het doet uit de naam van de Werkelijke Liefde van God.

En dat je het doet omdat Hij dat van je verlangt!

Misschien zullen "ongelovigen in de Werkelijke Liefde" zelfs slecht over je spreken,

Gewoon omdat je volgens Zijn plan,

als een goed Christen leeft.

Jouw geliefde God der Werkelijke Liefde zal ervoor zorgenbdat zij daar spijt van krijgen!

Bedenk altijd dat je beter kunt lijden omdat je goede dingen doet in naam van de Werkelijk Liefde,

Dan omdat je slechte dingen doet,

in de naam van Satan die altijd het tegenovergestelde voor wil staan.

 

1 Peter 3:13 Suffering as the One Trusted Real Love (Christ)

Always answer kindly If you do your best to live well, the God of Real Love will always protect you,

and then no one can harm you.

1 Peter 3:14-17

Therefore, do not be afraid,

not even of the accusations of unbelievers!

If you suffer because you

are doing God's will for Real Love,

then you are happy,

and the God of Real Love will praise you.

Rather, tell everyone with all your heart

that He is here as the Real Love for you,

and that you trust in him.

Always answer

if someone asks you something about it!

So always answer kindly and respectfully!

Because then you know for sure

that you are doing it

in the name of the Real Love of God.

And that you are doing it because

He wants you to!

Perhaps "unbelievers in Real Love"

will even speak ill of you,

simply because you are living

according to His plan, as a good Christian.

Your beloved God of Real Love

will make them regret it!

Always remember that it is better

to suffer for doing good things

in the name of Real Love,

than for doing bad things,

in the name of Satan,

who always wants to advocate the opposite.