Vaak wil ik nadere uitleg geven door betekenissen op te willen gaan zoeken in het woordenboek en omschrijf ik vaak de verschillende betekenissen.

I often want to provide further explanation by looking up meanings in the dictionary and I often describe the different meanings.

Gelijkenissen

3 betekenissen:

 

- uiterlijke overeenkomst

- het op elkaar lijken

- verhaal met een verborgen betekenis 

(vb: in de bijbel staan veel parabels of gelijkenissen)

 

Gelijkenissen worden dus in het boek de Bijbel erg veel genoemd. Maar ze worden ook graag aangehaald door mensen die hun gelijk ermee willen verkrijgen.

Een recent verhaal dat mij door een ander mens als voorbeeld werd aangehaald  werd als een gelijkenis was bijvoorbeeld het verhaal van Samson en Delila.

Maar waar gaat dat verhaal over?

Natuurlijk groeide ik op met het bekende liedje van een zekere Tom Jones die zelfs er een groot succes mee behaalde door er een liedje over te schrijven.

Hoor maar eens:

Similarities /Parables

3 meanings:

 

- external agreement

- look alike

- story with a hidden meaning

(ex: there are many parables in the bible)

 

 

So parables are mentioned a lot in the book of the Bible. But they also like to be quoted by people who want to prove them right.

For example, a recent story that was quoted to me as an example by another human being as a parable was the story of

Samson and Delilah.

But what is that story about?

Of course I grew up with the famous song of a certain Tom Jones who even achieved great success with it by writing a song about it.

 

Just listen:

Lied 1 uit hymnal.net ,

hier vind je honderden hymns

 

1) Glorie zij God de Vader, En tot Christus de Zoon, Glorie aan de Heilige Geest— Ooit een.
 
2) Als we de uitgestrekte schepping bekijken, Gepland met wonderbaarlijke vaardigheid, Zodat onze harten zouden bewegen om te aanbidden, En wees stil.
 
3) Maar, onze God, hoe groot is uw verlangen
Zoons hebben die liefhebben
In de Zoon e'en nu om U te loven,
Liefde om te bewijzen!
 
4) 'Twas Uw gedachte in openbaring, Om aan mannen te presenteren Geheimen van uw eigen genegenheid, Aan hen om te winnen.
 
5) Dus in Christus, door Zijn verlossing
(Overwonnen kwade krachten!) Gij hebt gebracht, in nieuwe schepping, aanbidders!
 
6) Glorie zij God de Vader, En tot Christus de Zoon, Glorie aan de Heilige Geest— Ooit een.
 
 
 

 

Song 1 from hymnal.net,

here you will find hundreds of hymns

 

1) Glory be to God the Father,
  And to Christ the Son,
Glory to the Holy Spirit—
    Ever One.

2) As we view the vast creation,
  Planned with wondrous skill,
So our hearts would move to worship,
    And be still.

3) But, our God, how great Thy yearning
  To have sons who love
In the Son e’en now to praise Thee,
    Love to prove!

4’) Twas Thy thought in revelation,
  To present to men
Secrets of Thine own affections,
    Theirs to win.

5) So in Christ, through His redemption
  (Vanquished evil powers!)
Thou hast brought, in new creation,
    Worshippers!

6) Glory be to God the Father,
  And to Christ the Son,
Glory to the Holy Spirit—
    Ever One.

Een prachtig lied is ook lied 1 uit het Nederlandse liedboek, dit staat voor hymnal E.1159 op hymnal.net

De Bijbel kan ook verkeerd geïnterpreteerd worden, zo verwees een man met wie ik via BIGO LIVE (Melchior) ooit in contact kon komen, mij graag naar het Bijbelverhaal van Delilay, waarmee hij toen zijn toenmalige officiële vrouw wilde wijzen, een vrouw die ik dus helemaal niet kende. En natuurlijk dacht ik daarbij ook gelijk denken aan het bekende nummer van Tom Jones die beroemd werd met de titelsong van "Delilay" toen ik nog maar 10 jaar oud was.

The Bible can also be misinterpreted, for example, a man with whom I once came into contact via BIGO LIVE (Melchior) liked to refer me to the Bible story of Delilay, with which he then wanted to point out to his then official wife, a woman whom I didn't know at all. And of course I immediately thought of the famous song by Tom Jones who became famous with the title song of "Delilay" when I was only 10 years old.