PIJN

2 Korintiërs 12 : 8-13

Drie keer heb ik de heer gesmeekt om mijn pijn weg te nemen. Maar de Heer zei tegen mij: "ik ben goed voor je, meer heb je dit nodig. Want alleen iemand die zwak is en lijdt, kan aan iedereen laten zien hoe machtig ik ben." En dus is er toch iets waar ik graag over opschep: dat is dat ik zwak ben en moet lijden. Want dat maakt mij geschikt om de macht van Christus zichtbaar te maken. Daarom ben ik blij als mensen mij beledigen of mij gevangen willen nemen. Ik ben blij als ik een moeilijkheden kom en het zwaar heb. Want zo wil Christus zijn macht laten zien. Juist doordat ik zwak ben, ben ik sterk.

Paulus verdiend respect als apostel

Vrienden, ik heb jullie vreemde dingen geschreven, alsof ik gek ben. Maar dat komt door jullie. Want jullie hadden met respect over mij moeten spreken,  maar dat hebben jullie niet gedaan. Natuurlijk Ik ben niet belangrijk. Maar ik ben echt niet minder dan die mensen die jullie de beste apostelen noemen. Toen ik bij jullie was, zagen jullie een echte apostel aan het werk! Jullie zagen dat ik bleef volhouden, wat er ook gebeurde. En jullie zagen  de machtige wonderen die God mij iets doen. Vergeleken met christenen in andere steden hebben jullie dus niets te klagen. Behalve dan over een ding: Ik heb jullie nog nooit lastig gevallen om geld. Die misdaad moeten jullie me maar vergeven.

 

 

 

PAIN

2 Corinthians 12:8-13

Three times I begged the Lord to take away my pain. But the Lord said to me, "I am good to you, more than that. For only someone who is weak and suffers can show everyone how great I am." And so there is something I like to boast about: that I am weak and have to suffer. For that makes me suitable to make the power of Christ visible. That is why I am happy when people insult me ​​or want to imprison me. I am happy when I encounter difficulties and have a hard time. For that is how Christ wants to show his power. It is precisely because I am weak that I am strong.

 

Paul deserves respect as an apostle

Friends, I have written to you strange things, as if I were crazy. But that is because of you. For you should have spoken of me with respect,  but you did not. Of course I am not important. But I am really no less than those people whom you call the best apostles. When I was with you, you saw a true apostle at work! You saw that I kept going no matter what. And you saw the mighty miracles that God does for me. So compared to Christians in other cities, you have nothing to complain about. Except for one thing: I have never bothered you for money. You must forgive me for that crime